Elisa, jeune étudiante à Palerme, servait d'interprète à Christiane, auprès des Italiens, lors du second volet des ateliers de théâtre organisés dans la capitale sicilienne. Elle témoigne de sa rencontre avec cette pratique théâtrale originale, proposée par Image Aiguë.

Vendredi19 mai. Ecole primaire de Ste Foy Lès Lyon. 13 h 30. Estelle Feuvrier, comédienne, filme les ateliers organisés par Image Aiguë.

Nous sommes le 14 septembre 2006. Christiane Véricel nous décrit la répétition de la générale qui aura lieu le lendemain.

Aujourd’hui, c’est l’avant générale, tous doivent avoir compris qu’on ne doit plus sortir de scène pour vagabonder dans les gradins : « Un comédien n’est pas un spectateur ».

Nous sommes le 15 septembre 2006. La générale a lieu ce soir et les dernières heures qui la précèdent sont encore "éprouvantes" pour Christiane Véricel.

Nous sommes le 15 septembre 2006. C'est maintenant la générale...