Během francouzského předsednictví Evropské unie (2. semestr roku 2008)...

Lyon, Rouen, Cherbourg, Praha a Stockholm – setkání, cesty a divadelní dílny, které nás dovedly k nové divadelní tvorbě.

Únor 2008, Lyon (FR)

Setkání s Jiřím Sulženkem (českým partnerem) a Monou Guichard (ředitelkou divadla Trident-Scène nationale de Cherbourg-Octeville).

Další zkoušky a představení souboru Image Aiguë. Další práce na divadelních postupech.

Březen, duben 2008, Krakov (PL)

Divadelní dílny a workshopy v základních školách v Biezanowě a Krakově. Setkání s polským akordeonistou Tomaszem Drabinou. Představení „Improptus“ uvedeného v rámci krakovského festivalu "Reminiscencje" se zúčastnilo 15 polských dětí.

Organizační setkání k přípravám Fóra Lyon „A Soul for Europe“ se Svenem Neumannem (berlínským spolupracovníkem) a Nele Hertling (mluvčí iniciativy A Soul for Europe).

Červenec, srpen 2008, Lyon (FR)

Divadelní dílny a workshopy spojené s představením Evropa je tady i tam / Ici là-bas. Vedle profesionálních herců, hudebníků a tanečnice souboru se jich účastní mladí evropští herci z Francie, Polska, Turecka a Itálie.

Říjen 2008, Lyon (FR)

Uvedení představení Evropa je tady i tam / Ici là-bas v divadle Célestins, Théâtre de Lyon.

Workshop varšavské Akademie výtvarných umění (PL) inspirovaný představením „Ici là-bas – Evropa je tady i tam” vedou ve Škole výtvarných umění v Lyonu profesor Mieczyslaw Wasilewski a grafik Gérard Paris-Clavel.

Fórum Lyon, „A Soul for Europe“, přivítalo 80 účastníků ze 16 zemí. Kulatý stůl na téma „Může umělecká tvorba narušit hranice?“.

« Ici là-bas »

Listopad 2008, Rouen (FR)

Divadlo Théâtre des 2 Rives hostí představení Evropa je tady i tam / Ici là-bas.

Prezentace ukázek z představení na konferenci u příležitosti zakončení

Evropského roku mezikulturního dialogu, Centre Pompidou.

Účast na konferenci „A Soul for Europe“  v Berlíně.

Prosinec 2008, Cherbourg-Octeville (FR)

Pět představeni Evropa je tady i tam / Ici là-bas v divadle Trident, scène nationale. Interview se členy souboru. Nicolas Bertrand jede na technické obhlídky do Stockholmu a na předměstí obce Botkyrka. Za soubor Image Aiguë se v Praze účastní konkurzu a workshopů Christiane Véricel, Nicolas Bertrand a Franck Kayap. 

Leden 2009, Lyon (FR)

Zahájení administrativních kroků pro vydání víza tureckému herci Burhanu Taskiranovi. Nicolas Bertrand a Christiane Véricel odjíždějí do Bruselu na setkání s Marcem Taquet-Grazianim (Generální ředitelství pro komunikaci Evropské komise).

Únor 2009, Praha (CZ)

Divadelně vzdělávací dílny v pražské základní škole Campanus, par kroků od KC Zahrada, kulturního centra uprostřed Prahy 11.

Master class s Josém, Dagmar, Terezou a Adamem , mladými českými herci. Veřejného workshopu s profesionálními herci souboru se účastní dvanáct Čechů.

Duben 2009, Lyon

Příjezd českých herců pozvaných na divadelně vzdělávací dílnu do Lyonu. Cílem dílny je připravit českou variaci představeni Evropa je tady i tam / Ici là-bas.

Návštěva pedagogů z Botkyrky, obce na předměstí Stockholmu.

Společná prohlídka lyonského divadla Célestins, Théâtre de Lyon, pro pražské a lyonské děti z Evropského divadelního souboru.

Vytváření mostů mezi umělci, jejich společného jazyka.

Další zajímavé odkazy :

- Pourparlers na téma „Může umělecká tvorba narušit hranice?“, 20. října v divadle Célestins-Théâtre de Lyon

- Fórum Lyon „A Soul for Europe“, 10. a 11. října 2009.

- Setkání režisérky Christiane Véricel a psychologa Dominique Gineta přednášejícího na Université Lyon II.

Tisk :

Sur le Fil, La Tribune de Lyon, 23/10/08
Ici, La-Bas aux Célestins, « 491 », Říjen 2008

L'Europe sur un plateau, La Vie, 11/02/09

Další odkazy (divadla) :
Les Célestins, Théâtre de Lyon
Théâtre des 2 Rives
Le Trident, Scène nationale de Cherbourg-Octeville