En direct
Pour la première fois lors du Chantier du TNG, Gilles jouait pour un ...
Aktuálně
Evropský exil
Cesta je nám nevyčerpatelným zdrojem divadelní inspirace. Už dvacet pět let nás vede z jednoho konce světa na druhý … Téma evropské cesty a exilu provází tvorbu Christiane Véricel, od roku 2000, od představení Curumi, přes Adio Mamma, Zitto! a Les Impromptus až po Ici là-bas. Toto téma se inspiruje přímo herci a hudebníky z celé Evropy, kteří jej přenášejí na jeviště, sami svědci příběhů exilu vlastních lidí.
Texty a fotografie vybrané k tématu evropského exilu mají zvláštní souvislost s naším divadlem. Postavy, které se v nich objevují, často cestovaly nedobrovolně nebo proto, že toužily konečně zakotvit v pohostinné zemi, jejich putování bylo vytrvalé a plné utrpení…
Nosí postavy představení v hlavě něco z těch příběhů – napsaných či zobrazených? Pojímají snad jeviště, to neurčité místo, za víceméně klidnou etapu své cesty? Stejně jako ony, v hloubi pohledu, v písni či gestu nechávají snad problesknout tu nesmírnou a nepotlačitelnou touhu po životě?
Jeviště možná v sobě nese jako ozvěna stopy životů, které tu mohly zanechat postavy z románu a je jakousi temnou komorou, kde se tyto jejich stopy vyvolávají.
A naopak bychom se my mohli domnívat, že ony románové postavy by se pousmály nad počínáním protagonistů Ici là-bas – Francka, Rohiho, Lili, Lucy v neskutečném divadelním světě. Světě, který není ve skutečnosti tak přívětivý, když se utkávají s těmi „podivnými cizinci“, kterými jsme si často navzájem. „Doufám, že v tomto představení křehké sny a něha vítězí nad násilím, a přeji si, aby divák jasně nahlédl onu křehkost všednodenního štěstí … TADY i TAM.“
Christiane Véricel
„Vnořit se do jedné země pro mne znamená bloudit uličkami jejích měst a vesnic. Tehdy jimi musím procházet nenápadně, protože chci bezprostředně a bez jejich vědomí fotografovat scény, které zahlédnu koutkem oka.“
James Whitlow Delano, fotograf
Zdroje informací :
- Mapa Evropy 2000
Texty evropských autorů :
- Montedidio, Erri de Luca, 2002
- Le soldat et le gramophone (Vojín a gramofon) , Sasa Stanisic, 2008
A dále :
Baba ve Piç (Míšenka z Istanbulu) , Elif Shafak, 2008
Der Teufel von Mailand (Ďábel z Milána), Martin Suter, 2008
Nachtzug nach Lissabon (Noční vlak do Lisabonu), Pascal Mercier, 2008
- Tea-Bag, Henning Mankell, 2005
- L’Usage du monde, Nicolas Bouvier
Fotografie na téma evropských exilů :
Sebastiao Salgado, Děti exodu
Vložil/a rédacteur, Pá, 20/02/2009 - 14:38
Evropský divadelní s...
