Du pain sur les planches !

Représentation de Curumi en 2002 au Hebbel Theater de Berlin : j’assiste pour la première fois à une création d’Image Aiguë. Spectacle à la fois brutal et troublant mais tout en poésie, Curumi nous raconte des histoires où enfants et adolescents tentent de survivre dans les zones de guerre et de conflit.

En 2007, dans le cadre de l’initiative « Une âme pour l’Europe », la compagnie se lance dans un nouveau projet sous forme de coproduction européenne, intitulé Ici là-bas. Cette nouvelle production, réalisée durant les présidences européennes de la France, de la République tchèque et de la Suède, met en scène des jeunes acteurs originaires de ces trois pays. S’ensuivent une série de représentations à Lyon, Prague et Stockholm, accompagnées de discussions sur l’importance de la culture européenne et l’urgence de la mise en place d’une politique culturelle européenne.

L’approche d’Image Aiguë résonne tout particulièrement dans une Union européenne souvent abstraite, qui n’a pas grand-chose à voir avec notre vie quotidienne et nos préoccupations personnelles, et où Bruxelles semble parfois bien loin de la réalité des gens de Paris, Prague et Stockholm.

Il est donc urgent de prendre conscience que la culture de chacun est partie intégrante d’une culture européenne commune. Sur la scène d’Image Aiguë, les acteurs revendiquent leur espace personnel, forts de leurs différentes personnalités, de leurs particularités physiques, de leur ingéniosité. En observant l’autre et en se frottant à lui, chacun parvient à se trouver lui-même dans la peau de personnages parfaitement orchestrés. Un spectacle souvent très surprenant, parfois même marqué d’une brutalité alarmante de naïveté, laissant bientôt apparaître la tragédie qui se dessine en filigrane derrière la création divertissante et artistique.
Chacun peut y retrouver des problèmes qui sont aussi les siens. La réflexion de Christiane Véricel est bien sûr politique. Mais dire que la création Ici là-bas se limite aux problèmes de migration et de mobilité contrainte serait en réduire la portée.

Devant vous, trois personnages qui se disputent des miettes de pain. Malgré un immense effort individuel pour déjouer l’autre, personne n’arrive finalement à prendre ce qu’il a juste devant lui. En effet, concentrés à poser des obstacles pour empêcher l’autre d’avancer vers l’objet désiré, les personnages finissent par tout abandonner. Dans le feu de l’action et forts de leur rôle, les acteurs de Christiane Véricel se prennent au jeu avec tant de charme et d’imagination que c’est finalement cela même qui importe le plus. Au final, l’objet premier de leur désir gît sur le sol, complètement abandonné.

Soutenu par le programme Euroglobe de l’Union européenne, Ici là-bas montre comment la culture peut soutenir le processus complexe et difficile de l’intégration européenne. Les gens ont besoin d’images : ils ont besoin d’art et de culture pour pouvoir identifier des relations abstraites et mieux les comprendre. À cet égard Image Aiguë ouvre un chemin où s’engager.

Sven Neumann, « Une âme pour l’Europe »*

* Une initiative de la société civile pour promouvoir le rôle de la culture dans le développement de la démocratie et la construction européenne.