En direct
For this workhop for pedagogs, we invited 9 kids from the ...
Nyheter


Bröd på tiljan !
Föreställning av Curumi år 2002 på Hebbelteatern i Berlin: jag assisterar och är för första gången med och skapar en produktion av Image Aiguë. Curumi är på samma gång brutal och oroväckande men också fylld av poesi. Curumi berättar för oss historien om barn och ungdomar som försöker överleva i krigs-och konfliktzoner.
Kategorier :
Image Aiguës metod passar särdeles väl i ett EU som ofta förefaller abstrakt och inte har särskilt mycket att göra med folks vardagliga tillvaro och personliga bekymmer. Bryssel verkar ibland bra fjärran från människors realitet i Paris, Prag och Stockholm.
Det är därför brådskande att komma till insikt om att vars och ens kultur är en nödvändig del av den gemensamma europeiska kulturen. På Image Aiguës scen gör skådespelarna anspråk på sina personliga utrymmen, styrkta som de är av sina speciella personligheter, sina fysiska särdrag, sin uppfinningsrikedom. När de observerar varann och har med varann att göra, lyckas var och en befinnas vara i skinnet på sina rollfigurer som är perfekt orkestrerade. Resultatet blir ofta mycket överraskande, ibland till och med framhävd av en alarmerande naiv brutalitet som snart släpper fram den tragedi som framträder bakom den artistiska och underhållande skapelsen.
Åskådaren kan där återfinna problem som hon eller han delar. Visst är Christiane Véricels ämnen politiska, men att påstå att Ici là-bas begränsar sig till migrationsproblem och begränsad mobilitet vore att reducera ämnets spännvidd.
Framför er grälar tre personer om brödsmulor. Trots en enorm individuell ansträngning att gäcka andra lyckas till slut ingen ta del av det som är framför honom. I själva verket slutar historien med att alla överger bytet efter att först ha koncentrerat sig på att hindra varann från att närma sig det åtråvärda objektet. I stridens hetta och styrkta av sina roller blir Christiane Véricels skådespelare fångade av spelet men med sådan charm och så mycken fantasi att till slut just detta är viktigast. Till slut ligger det åtråvärda på scenen och har övergivits.
Ici là-bas har fått stöd av Europakommissionens program Euroglobe. Ici là-bas visar hur kultur kan stödja den komplexa och svåra processen av europeisk integration. Folk behöver bilder, idéer. De behöver konst och kultur för att kunna identifiera abstrakta förhållanden och att förstå dem bättre. I detta avseende visar Image Aiguë en väg att följa för att engagera sig.
Sven Neumann, ” En själ för Europa” **Ett medborgarinitiativ för att promovera kulturens roll när det gäller att bygga upp ett demokratiskt Europa.
