Zitto!

Zitto! est pour moi l'occasion de rendre compte à ma façon de toutes les aventures (touchantes, drôles ou absurdes) que j'ai vécues dans les écoles que je traverse depuis plus de 20 ans et qui génèrent chez moi un étonnement perpétuel. Histoires à réinventer bien sûr, en imaginant que le maître n'est pas toujours celui qu'on croit.

(…) Transmettre, c'est évaluer l'autre et imaginer qu'il y a là un vide qu'on est capable de combler, capable d'opérer chez lui la transformation nécessaire qui va le rendre meilleur. Vouloir faire de l'autre sans aucun doute, sous peu, un être comblé, épanoui ou presque, capable de faire face à toutes les vicissitudes de la vie ! Enseigner, c'est aussi d'une certaine façon exercer un pouvoir -tacite ou évident-, le pouvoir de celui qui sait sur celui qui ne sait pas, de celui qui croit savoir sur celui qui n'est pas censé savoir. Une conjugaison donc de toutes les formes d'autorité de la plus brute à la plus malicieuse ou sournoise, avec plus ou moins de tendresse, de bienveillance... c'est la vie. 

J'aimerais raconter ces histoires avec un groupe de comédiens adultes, enfants et quelques personnes âgées pour rendre plus dynamiques, plus hétéroclites, les rapports entre les personnages. Chacun, quel que soit son âge, sera tour à tour enseignant ou élève, s'exprimant dans une langue plus ou moins bien comprise par les autres, nécessitant parfois l'intervention d'interprètes peu doués. Je penserai à tous mes voyages, à toutes mes rencontres à travers le monde et aussi à côté de chez moi, à tous ces lieux où quelqu'un parle sans se faire entendre, où quelqu'un est écouté avec enthousiasme.

Christiane Véricel

"Morceaux d’écoles, bribes de classe, dans cette création inventive, souvent burlesque, Christiane Véricel n’a pas eu besoin de trame. Il lui a suffi de suivre le long fil rouge qui relie les personnages, enfants, ados, jeunes adultes qui s’accrochent à la lecture, livre au journal, comme des naufragés égarés sans-papiers. Le message est évident. En chemin. L’enfance est ballottée, maltraitée, exploitée jusqu’à ce qu’elle rencontre au bout de sa solitude, fraternité et solidarité. Sur l’air des conugaisons, la fraternité se décline dans toutes les langues. Mais qui enseigne à l’autre, l’enfant ou l’adulte ?(…) Tout se passe dans la semi-pénombre avec du ciel et des vagues comme horizon d’espérance. Marmaille sur un chariot, tels des boat people accrochés à leur embarcation surchargée, sans jamais devenir Radeau de la Méduse, les « gamins » de Christiane Véricel traversent les âges de l’enfance au hasard des destinées géographiques."


Gilbert Jean
, Dauphiné Libéré, 14 janvier 2006

Distribution : Conception et mise en scène: Christiane Véricel; Lumières: Michel Theuil ; Musique originale : Louis Sclavis ; Régie Générale: Bruno Corona. Avec: Rohi Ayadi, Franck Kayap, Larissa Sienni, Laurent Brechet, et des enfants comédiens de France et de Sicile.

Coproduction : le Théâtre de l'Union-Centre Dramatique National du Limousin, avec le soutien du Théâtre de Privas et des Célestins-Théâtre de Lyon.

Les Ogres haut